قضت محكمة الجنايات لدى مجلس قضاء تيزي وزو بإدانة المدعو “س. ع” بعقوبة السجن المؤبد عن جناية القتل العمدي مع سبق الإصرار والترصد
إضرارا بالضحية “ل. ع” قائد مفرزة الحرس البلدي بقرية تزروتس في ذراع الميزان وجناية تكوين جماعة إرهابية تعمل على بث الرعب وسط السكان في حين التمس ممثل النيابة إنزال عقوبة الإعدام به حيث ان تفاصيل القضية تعود حسب ما دار في جلسة المحاكمة إلى تاريخ 12 أكتوبر 2002 حين قامت جماعة إرهابية بترصد الضحية “ل. ع” في سوق ذراع الميزان واغتياله رميا بالرصاص حيث أفاد الشهود الذين تم سماعهم في القضية من طرف عناصر الضبطية القضائية أن مجموعة مكونة من ثلاثة عناصر مسلحة قامت بمتابعة الضحية وأطلق المتهم عليه ثلاث رصاصات أصابته على مستوى الرأس والصدر وأردته قتيلا بعين المكان.