نجح جوش فيلدمان في تجربة أول نظارة تشبه النظارات الشمسية السوداء تعرض الكلام الذي يقوله شخص آخر جالس على يمينه وبحروف بيضاء على الوجه الداخلي للنظارة ما سمح له بقراءة الكلام والاستجابة مباشرة له.
وتسمح التقنية الحديثة المطورة من شركة ”إكسراي غلاس“ البريطانية الناشئة لملايين الأشخاص الذين يعانون من الصمم أو ضعف السمع برؤية المحادثات مع الأشخاص عوضًا عن سماعها وفي حين اعتمد فيلدمان طوال حياته على قراءة الشفاه لفهم كلام غيره فإن المنتج الجديد سمح له بالاشتراك في الحديث دون أن يرى أوجه الأشخاص الآخرين.
