يواجه المهاجم دييغو كوشتا معضلة كبرى بعد أن حكمت عليه محكمة مدريد الإقليمية بالسجن ستة أشهر بتهمة ارتكاب مخالفات ضريبية واعترف نجم أتلتيكو مدريد بمخالفته أمام المحكمة ليطالب مدعون بسجنه لمدة 6 أشهر لكنه وجد ملاذاً لكي لا يقضي نصف عام خلف القضبان وتم التحقيق مع كوشتا على شاكلة العديد من لاعبي الدوري الإسباني بسبب التهرب الضريبي الذي اتهم به عدد كبير من نجوم الليغا في فترات سابقة.
وتم التحقيق مع نجم تشيلسي السابق بداعي التهرب من دفع مبلغ وصل إلى مليون و14 ألف يورو وحدث ذلك عام 2014 وذكرت وثائق قانونية أن نجم الروخيبلانكوس والبالغ من العمر 31 عاماً لم يفصح عن مدفوعات بقيمة بلغت 5 ملايين و150 ألف يورو المبلغ الخاص انتقاله من أتلتيكو مدريد إلى تشيلسي صيف عام 2014 وذلك في إقراره الضريبي إلى جانب مليون يورو من حقوق استغلال الصور وسيضطر كوشتا لدفع مبلغ مالي لتجنب عقوبة السجن والتي من شأنها أن تنهي مسيرته الاحترافية خاصة وأنه يقترب من عامه الثاني والثلاثين.