وكالات / قال محامي صلاح عبد السلام المشتبه به الرئيسي الباقي على قيد الحياة في هجمات 2015 في باريس إن على المحكمة بلجيكية تبرئة ساحة موكله من تهمة الشروع في القتل خلال تبادل لإطلاق النار مع الشرطة في بروكسل في 2016 بسبب بطلان الإجراءات وأضاف المحامي ستفن ماري للمحكمة أن الخطأ الأساسي في الإجراءات كان استخدام ممثلي الادعاء للغة الفرنسية بدلا من الهولندية وقال للقاضية هذه مشكلة حقيقية يجب أن تدفعك لإعلان بطلان الإجراءات. وبلجيكا مقسمة إلى مناطق يقطنها متحدثون بالهولندية في الشمال ومناطق يقطنها متحدثون بالفرنسية في الجنوب ويخضع استخدام اللغة في المحاكمات وفي السياسة إلى شبكة معقدة من النصوص القانونية.
ووجه ممثلو الادعاء في بلجيكا اتهاما لعبد السلام (28 عاما) بالشروع في القتل بسبب تبادل لإطلاق النار في بروكسل وقع في مارس 2016 قبل أيام من اعتقاله وطالبوا بمعاقبته بالسجن 20 عاما ويواجه عبد السلام أيضا محاكمة منفصلة في فرنسا فيما يتعلق بهجمات باريس 2015 التي قتل فيها 130 شخصا.