بمناسبة مرور 10 سنوات على إعدامه , قررت دار نشر بريطانية ترجمة أخر رواية كتبها الرئيس العراقي الأسبق صدام حسين بعنوان “اخرج منها ياملعون”, و ذلك لتقوم بنشرها في ديسمبر المقبل
وحسب ما ذكرته صحيفة “الجارديان البريطانية” فان الرواية مزيج من مسلسل صراع العروش و مسلسل بيت من ورق بنسخة بريطانية, و يذكر ان هذه أول مرة تترجم الرواية للانجليزية
” اخرج منها يا ملعون ” تعتبر أخر رواية كتبها الرئيس الراحل صدام حسين مابين 2002- 2003 ,وترجمت إلى لغات أجنبية منها اللغة اليابانية و التركية و الألمانية
وتدور أحداث الرواية حول قبيلة كانت تعيش على ضفاف نهر الفرات قبل 1500 سنة وتمكنت من طرد قوة غازية
الجدير بالذكر, كان الرئيس صدام حسين قد نشر ثلاث روايات في عهده باسم مستعار وهو “رواية لكاتبها”، وهذه الروايات هي “زبيبة والملك” في العام 2000 و”القلعة الحصينة” في العام 2001 و”الرجال والمدينة” في العام 2002.
.