في ضل التحالفات والتوترات العالمية أعلنت شركة “بي إل إس” المكلفة بمنح تأشيرات السفر إلى الهند في كندا عن تعليق العمل قبل إزالة الإعلان من موقعها الرسمي فيما قررت السفارة الكندية تعديل عدد دبلوماسيتها في نيودلهي وسط تصاعد خلاف دبلوماسي بين البلدين بعد مقتل انفصالي من السيخ.
وأزالت الشركة الإعلان بعد وقت قصير من انتشاره عبر وسائل الإعلام الهندية فيما لم تعلق وزارة الخارجية الهندية على ذلك حتى الآن وكانت الشركة نشرت على موقعها الرسمي إشعارًا هامًا من البعثة (الدبلوماسية) الهندية= أفاد بـ “تعليق خدمات التأشيرات الهندية حتى إشعار آخر.. لأسباب تشغيلية اعتبارًا من يوم امس ومن جهتها أعلنت السفارة الكندية أنها ستعدل عدد دبلوماسييها في الهند بعد تلقيهم تهديدات عبر منصات التواصل الاجتماعي وقالت البعثة الدبلوماسية الكندية في بيان: في ضوء تصاعد التوترات فإننا نتخذ إجراءات لضمان سلامة دبلوماسيينا.