انتهى صناع المشروع المسرحي الجديد” أرلوكان خادم السيدين” من التدرببات الخاصة به بالمسرح الوطني للجزائر العاصمة , استعدادا لعرضه الأولي شهر مارس المقبل ,تكريما للمسرحي الكبير عبد القادر علولة(1994-1939)
ووفقا لما كشف عنه مدير المسرح الجهوي لوهران مراد سنوسي لوكالة الأنباء الجزائرية فان هذا العمل المسرحي الجديد الذي أنتجه المسرح الوطني للعاصمة بالتعاون مع المسرح الجهوي لوهران, سيعرض على الخشبة أمام الجمهور يوم 16 مارس بوهران, وذلك تخليدا للذكرى الخامسة و العشرون لرحيل عبد القادر علولة الذي غادر عالمنا شهر مارس 1994
وقد تم الشروع في انجاز هذا الانتاج المسرحي شهر نوفمبر الماضي بالمسرح الوطني للجزائر العاصمة في سياق المرحلة الأولى من التدريبات التي ستتواصل في بداية شهر مارس بالمسرح الجهوي لوهران , ويشارك في أداء شخصياته عدد من الشباب الواعد مع الممثل محمد حيمور الكوميدي المحبوب للمسرح الجهوي لوهران و العضو الوحيد للفرقة الذي عرف الراحل عبد القادر علولة , وأسند له دور في النسخة الأولى “أرلوكان خادم السدين”
في سياق متصل, يحتضن المسرح الوطني للجزائر العاصمة عروض مبرمجة للمسرحية من 20 الى 22 مارس القادم , و وقع النسخة الجديدة زياني شريف عياد بعد اقتباس من محمد بورحلة , الذي استمد نصه من عبد القادر علولة ,
الجدير بالذكر, قام شهيد المسرح الجزائري عبد القادر علولة بترجمة واخراج العمل الأصلي “أرلوكان” التي يدخل ضمن مسرح” كوميديا ديل أرت” لكارلو غولدوني (1793-1707), حيث عرفت المسرحية نجاحا كبيرا أثناء عرضها سنة 1993