المترجم الآلي للفيسبوك يكتسب كفاءة عالية

الفيسبوك تعد أكثر من 2 مليار مستخدم شهريا في جميع أنحاء العالم. الشبكة الاجتماعية تقوم بأكثر من 4.5 مليار ترجمة أوتوماتيكية لكسر حاجز اللغة بين الأعضاء. الشركة تعمل الآن على تحسين هذه الأداة باستخدام الذكاء الاصطناعي.
ووفقا لبيان للفيسبوك: “مع النظام الجديد، شهدنا زيادة ​​11 في المئة في BLEU – مقياس مستخدم بشكل واسع في الحكم على دقة الترجمة الآلية – في جميع اللغات مقارنة مع النظام الذي يقوم على الجمل”. في الواقع، الذكاء الاصطناعي هو أكثر فعالية حيث ينظر إلى سياق الجملة ولا يعتمد على ترجمة الكلمات وحسب. أداء أصبح ممكنا من خلال استخدام بنية لشبكة عصبية معروفة باسم MTSA. وبالتالي، النظام الجديد استطاع تجاوز حدود التكنولوجيا القديمة التي تعتمد على الكلمات والجمل القصيرة. وبالإضافة إلى ذلك، هو يدير بشكل أفضل الكلمات الغير المعروفة استنادا على قاموس الفيسبوك.