تؤكد كل المؤشرات أن النجم الجزائري نبيل بن طالب بات قريباً من العودة إلى التدريبات مع فريقه ليل الفرنسي وتعرض لاعب الوسط صاحب الـ29 عاماَ في شهر يونيو الماضي لأزمة صحية خطيرة كادت تنهي حياته أثناء تواجده بمسقط رأسه في فرنسا من أجل قضاء عطلته الصيفية.
وخضع بن طالب لجراحة مستعجلة بسبب معاناته من مشكل معقد في قلبه حيث تمت زراعة منظم ضربات القلب في جسده بهدف تفادي تعرضه لسكتة قلبية ثانية قد تكون انعكاساتها وخيمة طول الأشهر الأخيرة التزم نادي ليل الصمت بخصوص تطور الحالة الصحية لنبيل بن طالب تكريساً منه لمبدأ احترام السر الطبي.